Collisions of boosted black holes: Perturbation theory prediction of gravitational radiation

We consider general relativistic Cauchy data representing two nonspinning, equal-mass black holes boosted toward each other. When the black holes are close enough to each other and their momentum is sufficiently high, an encompassing apparent horizon is present so the system can be viewed as a single, perturbed black hole. We employ gauge-invariant perturbation theory, and integrate the Zerilli equation to analyze these time-asymmetric data sets and compute gravitational waveforms and emitted energies. When coupled with a simple Newtonian analysis of the infall trajectory, we find striking agreement between the perturbation calculation of emitted energies and the results of fully general relativistic numerical simulations of time-symmetric initial data.